úterý 20. května 2014

To nejlepší z Toskánska aneb sbalte kufry, vyrážíme!

Mám velkou radost, ba co víc - jsem poctěna, že jste si pro žhavou cestu po Toskánsku vybrali právě cestovní kancelář Vivi Tours. Slibuju vám, že se vynasnažím zajistit vám ten nejlepší možný servis, plynulou jízdu a pohodlí, a že kromě toskánských specialit a dobrého italského vína nasajete hlavně neopakovatelnou atmosféru

Provedu vás malebnými zákoutími měst Pisa, Siena, Voltery, Lucca a nevynecháme ani San Gimignano ("Manhattan Toskánska"), Florencii nebo lázeňské město Montecatini Terme. Tam všude jsem v květnu byla a tam teď chci vzít na náš dnešní výlet vás. Italové jsou moc milí, vstřícní, rádi dělají všelijaké legrace, i na jaře milují péřové bundy a jejich obložené talíře a lahodné dortíky uchvátí snad každé labužnické srdce.

Máte pokrývku hlavy, sluneční brýle, pohodlnou obuv, kapesné a dobrou náladu? Tak tedy v tom případě jste připraveni pokořit toskánský kraj. ;-) Pojďme na to.


Toskánské pouliční malíře poznáte neomylně - mají hebkou srst a talent.

A přece se točí! I v Taliánsku.
Nedělní květinový trh, na kterém jsem chtěla zůstat až do středy.

Pravé italské klobouky pro všechny hlavy - pro hlavy velké i malé, pro hlavičky prázdné i vysypané, pro hlavy, které toho hodně ví i pro hlavy, které mlčí a nic nepoví.

Všude visí cedulky "Vendesi" (Na prodej) a vy jen přemýšlíte "koupit nebo nekoupit"? Ovšem v některých případech je rozhodování docela jasné - rychle vzít nohy na ramena a ne-kou-pit.

Není na světě Ital ten, který by nevěšel prádlo ven.

Pappa al pomodoro - tradiční jídlo slunného Toskánska. Chutná, jako když taťka vaří pro své batole z toho, co dům dá.

Prosím, pojďme si v Čechách taky tak roztomile (a roztodivně) zdobit balkóny...

Musíte ji mít pořád a ochutnat všechny druhy kornoutů a všechny příchutě. Dva kopečky po snídani, dva kopečky k svačině, dva po obědě, dva k odpolední svačině a dva před večeří. Kdybyste si náhodou chtěli dát jen jeden kopeček, zmrzlinář vám se smíchem prozradí, že "1 zmrzlina = 2 kopečky" - je to smůla nebo štěstí? ;-)

A když jíte tolik zmrzliny, je po ruce vždycky Charlie. Charlie ví, co je nutné...

Tihle italští psi nezkazí nikdy žádnou legraci. Tak třeba Alessandro - stačilo mu jen (italsky) říct "udělej z jazyka korýtko" a on bleskově splnil, oč byl požádán.


Náš výlet je pomalu u konce. A jejda, já na vás vidím, že už sotva pletete nohama. Však jste taky se mnou prošli skoro celé Toskánsko. Než se tedy vydáme (brzy) na pořádné italské nákupy, musíme si trošku oddychnout v hotelu "U Tiffanyho". Musím vás upozornit, že tam není zrovna nejčistěji, že je dost omšelý a oprýskaný, ale vaří v něm dobře. Takže až se ráno půjdeme nasnídat, vezměte si na sebe perly a černé koktejlky a nezapomeňte pak všude říkat, že jste zažili doopravdickou "Snídani u Tiffanyho". ;-) Arrivederci, výletníci! 

47 komentářů:

  1. Nádhera, jedu na celé léto do Itálie, tak se moc těším, když vidím tvoje skvělé fotky! :)

    OdpovědětVymazat
  2. Tak a po krásném výletu zpět do reality!
    Úžasné fotky, prošla jsem je třikrát!

    OdpovědětVymazat
  3. to je tak skvělý článek, krásné fotky a super nápad. úplně jsem si představila, jak procházím ulicemi :)
    Once Upon a Time

    OdpovědětVymazat
  4. V Toskánsku jsem byla loni a takového krásného malíře s hebkiu srstí jsem tam nepotkala. :(
    Nádherná cesta a skvělé zpřijemněni našlapaného pracovního dne. Už se těším na další článek!
    Jo a s tím prádlem bych ráda věděla, jak to dělají, že jim visí na šňůře mezi domy. :-)
    Znovu bych do Toskánska vyrazila, je tam opravdu krásně.

    OdpovědětVymazat
  5. Prosím, rezervaci na příští cestu s Vivi -Tours:-)))
    Kouzelná a pravá italská "ležérnost", perfektně zachycena, a lá Vivi:-D

    OdpovědětVymazat
  6. Příště jedině s Vivi Tours! Krásná prohlídka, díky za ni ♥

    OdpovědětVymazat
  7. Vivi, tak to byl báječný výlet, užila jsem si každý moment a náramně se bavila tvými komentáři! ;-D Vivi Tours forever!

    OdpovědětVymazat
  8. Tak to je naozaj nááádhera!!! ♥

    OdpovědětVymazat
  9. Vivi nádhera!:) Těším se na další Vivi Tours:))

    OdpovědětVymazat
  10. Ahh, Sienna, tam je nádherně.. a ta jejich zmrzka! :)
    <"Wonderfull Today">

    OdpovědětVymazat
  11. Milá Vivinko,
    to je taková nádherá! Tiše závidím :) Zrovna, když ty jsi objevovala krásy Toskánska, měla jsem tu známé z těchto koutů ( Livorno ), kteří mi přivezli samé Toskánské dobrotky od Olivového oleje, přes ovčí sýry až po luxusní vínečko. Taky bych se tam moc ráda někdy podívala :) Krásné fotky a ještě krásnější prostředí na strávení krásné dovolené.
    Měj se krásně a děkuji za pěknou procházku po Toskánském kraji :)
    Pandička

    OdpovědětVymazat
  12. Ahoooj, Vivi! :-) Tak já si ze všeho nejdřív pořádně užila jízdu na kolotoči, ten nekrásnější bělouš byl jen a jen můj. Neustále pokukoval po mé trojbarevné zmrzlině, takže jsem mu nakonec dala líznout, to by jinak nešlo, uznej. Pak jsem si zchladila nohy (a ruce a...) ve fontáně (ale pssst, prý se to nedělá) a teď si to mířím po schodech nahoru, na ten nejkrásnější balkonek s těmi nejroztomilejšími zelenými okenicemi široko daleko. Až se uvelebím, se slunečníkem nad hlavou, pustím se do báječného pappa al pomodoro - jeden zrzavý chundelatý kocourek, který se kolem mě běžel natáhnout do stínu hustého keře, mi prozradil, že je to vážně bašta. A když se blíží to poledne... ;-) A zítra? Zítřejší den nemůže začít nijak jinak než snídaní u toho nejslavnějšího pana snídaňáře na světě! :-) Tímto děkuji CK Vivi Tours za skvělý zážitek a slibuju, že jejích služeb zase (a doufám, že ne jednou) mileráda využiju ;-)

    OdpovědětVymazat
  13. Super článek, hned bych vyrazila na výlet :)

    OdpovědětVymazat
  14. Vivi, v Toskánsku už jsme byla a mám z toho samé krásné vzpomínky. Proto se tam letos vrátím, když budu v srpnu cestovat po Itálii :)

    OdpovědětVymazat
  15. Vivi Tours Travel Agency? Where can I book for the next sweet trip?:) Dear Vivi, thanks for the Italian tour, Im glad you enjoyed Tuscany and hope Italian have been nice and kind with you. Oh, gelato, so good! Hugs and love <3

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Lilli doesn´t need to order, Lilli always goes with me ;-). Gelato is included ;-).

      Vymazat
  16. Tam som ešte nebola, ale podľa obrázkov je to prekrásne :) Hlavne psí maliar :D :D

    OdpovědětVymazat
  17. Toskánsko je úžasné a doufám, že tam až tam pojedu znova, bude to na svatební cestu :)

    OdpovědětVymazat
  18. No to je nadhera! Ty domecky a balkonky a okenice, to me vzdycky dostane. Doufam, ze sis tam poradne odpocinula a nacerpala novou energii. Posilam pusu z Karibiku! <3

    OdpovědětVymazat
  19. milujem tie domy nalepené jeden na druhom :)
    a tie pozdravy, tých je škoda. niekedy sa naozaj oplatí zobrať pohľadnice domov a poslať z domu alebo odovzdať osobne :))

    OdpovědětVymazat
  20. Aww, ta zmrzlina!!! Chci taky ochutnat,vypadá úžasně!!

    OdpovědětVymazat
  21. Úžasné fotky, Toskánsko je mojim tajným snom. :-)
    The city of fashion

    OdpovědětVymazat
  22. nadherna prechadzka :) milujem Taliansko. v tychto horucavach to bolo krasne sprijemnenie dna :)

    www.perlaoreneta.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  23. Hello from Spain: great trip. Nice destination. Keep in touch

    OdpovědětVymazat
  24. Vivi, to sú prekrásne fotky! :-))
    snáď sa tam aj ja raz pozriem <33

    OdpovědětVymazat
  25. Vivi úžasná krásná nádhera :o). Doufám, že jste si dovolenku moooc užili!
    Máš pravdu, sotva pletu nohama, ale tenhle článek si ještě tak dvacetkrát projdu...
    Protože Toskánska není nikdy dost ;o)!
    Těším se na ukázku nákupů, vždyť mě znáš, jsem ten správný nakupovací typ ;o)

    OdpovědětVymazat
  26. Tak tedy, tak tedy jak to jen říct:-) nejdříve tedy malé pokárání.-)) vy jste se pro mě nezastavili? , já čekala, kufr plný tílek , kopretin a všemožných vonítek, mazátek a důležitostí, sedím před domem a čekám, po dvou dnech jsem to vzadala a netrpělivě čekala právě na tuhle reportáž .-))) jak jde vidět, zmrzliny a dortíky sis užila i za mě, to je dobře.-))
    Toskánsko je opravdu nádherný! připomíná mi Korsiku, její střed...a Korsiku tu já M.I.L.U.J.U.!!!!
    JOOO a jestli si myslíš, že italští poštáci jsou nejpomalejší..nene , mé mamče došel pohled z Korsiky až po 4 měsících .-))))
    Má milá, bylo mi u tebe moc krásně, jinak to ani nejde, užívej života, tanči dvakrát tolik, směj se na plné pecky a opatruj se mi!
    pac a pusu sladkou jako husu ! Andy

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jo jo, Andíčku, mně nic nevyčítej. Já zvonila - v nových šatech, v rozcuchaným drdolu, zmrzlinu a bublinky v chladící tašce, v empétrojce stažený ty nejlepší halidej songy, jenže Ty sis asi zrovna na vteřinu odskočila, protože přišel otevřít Kája, a že prý Tě nikam nepustí, že prý Tě miluje, a že esli někam pojedeš, tak jedině s ním na Korsiku. ;-) A copak jsem nějakej tyran, neznaboh nebo nepřítel horoucí lásky, abych se mu postavila na odpor? Kdepak, moc dobře jsem věděla, že nám naše dámská jízda tak jako tak neuteče, no nemám pravdu?! ;-) ♥

      Vymazat
    2. :-)))) asi víš jak se usmívám vid:-)))) vlastně jak mi tečou slzy .-))))
      xakru Viví, já šla opravdu jen do konzumu pro lízátka:-) Viví, bublinky,nové šaty, drdol, tvoje kukadla, songy to neeeee o to všechno jsem přišla??ááááááááá help.-))
      No jo, to je celej Kája , nerad se dělí, ale já mu pořád říkám, že pokud jde o Viví, tak to at se nezlobí, to je prostě silnější než já.-))
      Vivinko, nám nic neuteče a dámská jízda už vůbec ne:-)))


      Vymazat
  27. Jejda,to byl ale krásnej výlet.Nohy mám samý puchýř,ale rozhodně nelituji...A ta zmrzlina...Všude budu doporučovat novou cestovní kancelář se kterou se dají zažít jen ty nejneobyčejnější zážitky...

    OdpovědětVymazat
  28. Děkuji moc za krásnou prohlídku. Musím říct, že nejvíc mě okouzlil kolotoč, pro které mám trochu slabost :-)

    OdpovědětVymazat
  29. Fotografie nám přinesly božskou italskou atmosféru, děkuji za milý zážitek :o)

    OdpovědětVymazat
  30. Vivi, vidím, že jste si užívali stejně jako my před měsícem. Toskánsko je prostě jen jedno, že!
    Jo, a k těm pohledům - červené schránky jsou vnitrostátní, prodavač známek tě měl poučit, že je třeba vhodit do těch žlutých, aby to došlo :o)
    Hezký večer, Helena

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. A jéje, tak to jsme se těsně minuly - příště musíme termíny dovolených sladit pečlivěji ;-).
      "Naše červená schránka" byla rozdělená na dvě půlky, na levé straně bylo napsáno "vnitrostátní" a na druhé "mezinárodní", takže po vhození do té pravé strany to vypadalo na nadějné doručení. Každopádně příště tedy budeme hledat žluťásky nebo se budou pohlednice rozdávat osobně po příjezdu z cest. ;-)

      Vymazat
  31. Krasa. Moc se mi tu libilo. Hezky jsem se pobavilla. Pejsek i kocicka skveli.:-*

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Príma, to jsem moc ráda. A já jen...že ta chlupatá kočička je taky pejsek. ;-)

      Vymazat
  32. Síce som si predsavzala, že Vivinku už nikdy nikam nepustím, ale keď som prišla sem, prešla spolu s ňou talianskymi uličkami, ochutnala dvojitú zmrzku, uvidela nápis AJJA (to je skoro ako po slovensky;-), do Toskánska chcem ísť AJ JA;-), no proste, keď som zaňuchala tú atmosféru, zbadala všetky tie klobúčiky, uvidela kocúriska a predstavila si bývanie u Tiffanyho... zrazu bolo všetko inak. Zrazu sa mi zdalo, že tam Vivinka patrí. Akoby tam bola doma. Alebo sa viac hodí do Francúzska? Hmmm... ale čo to počujem? O mieste, kde sa spája toskánska malebnosť s francúzskou šarmantnosťou? Kdeže je to? V Čechách? No prosím!;-)) We love Vivi Tours!;-) ♥

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. :-D Presne tak - "AJ JA" = "AJ TY. So mnú iděš vždy lebo skrátka si VIP účastník každého zájazdu organizovaného Vivi Tours. ;-)
      A Vieš čo, Dandíčku? Keď Ty si ma nakoniec pustila do Itošky, tak ja Ťa zase pustím do Frízska (a to som si taky myslela, že Ťa nedám!);-).
      A to miesto v Čechách, v ktorom je niečo z Paríža aj niečo z Florencie? Čo Ti budem rozprávať - musíš prísť. :-**

      Vymazat
  33. Doteraz som váhala, či cez leto ísť aj do toho Toskánska,ale teraz v tom už mám jasno! :)
    Nádherný výlet, Vivinka, skvelý report aj fotky, presvedčila si ma! :)

    OdpovědětVymazat
  34. To je moc prima příspěvek, velmi mě bavil a vykouzlil mi na rtech úsměv, přestože mě čekají ještě dvě zkoušky a ležím v učení. Měli jste krásné počasí, a tak i fotografie se moc povedly. O zbytku se ani nemusím vyjadřovat, zažila jsi to, já také, jezdíme osmdesát km pod Řím k lávovému jezeru do srdce Itálie a na pláži s černým pískem ležíme mezi Italama ;-) bára.kára blog

    OdpovědětVymazat
  35. Musím říct, že číst si v klidu domova vaše úžasné komentáře je snad ještě lepší než samotné cestování - zkrátka nemohla jsem si přát milejší, vtipnější a hodnější účastníky zájezdu. ;-)
    Ještě vám, kteří mají Toskánsko rádi nebo na seznamu cestovních snů, ale zatím se tam nedostanou, můžu slíbit, že Vivi Tours brzy pořádá zájezd do místa, kde se spojuje toskánská malebnost s francouzskou šarmantností, a pozor - to místo je v Čechách. Už se nemůžu dočkat, až vás tam vezmu.
    Děkuju, že jste se mnou cestovali a bez odmlouvání chodili křížem krážem celým Toskánskem, a prostě že jste byli tak báječní a nechali mi tu pod článkem tak krásné reference. ;-)) ♥

    OdpovědětVymazat
  36. Balkón otvorený, slniečko svieti, ale nepraží. V aromalampičke sa od tepla roztápa Pink Sands a ja som na stoličke pripravená ísť s tebou na dovolenku.
    Tie obrazy sú pááááni.
    Tá zmrzka pôsobí na mňa divoko. Nepodobá sa na tie naše a ten kornútok vyzerá ako banán v čokoláde posýpaní orieškami. Ponúkla by som sa.
    Už viem s kým by som sa mohla stratiť v záplave kvetov :) S mojim chlapom by to totiž nešlo - alergik, takže výlet po arboréte v Tesárskych Mlyňanoch bol môj blbý nápad a jeho chudákovo utrpenie.
    Ten trh vyzerá úžasne všetko beriem :) Hlavne ruže. Už len záhradku mi treba. Dúfam, že aj ty si niečo prepašovala domov.
    Tie klobúky si krásne opísala. Zasmiala som sa :D
    To vešanie prádla hentak von oknom ma desí. V hlave mám utkvelú predstavu ako mi ho vietor odnáša do diaľav alebo ako štipce povoľujú a ono padá pod okná... Ja radšej pekne na balkóne vešiam alebo vonku na sušiaku alebo niečom bezpečnom.
    Balkón je naozaj pekný. To by bola krása mať aj u nás všetky balkóny také krásne. Hneď by bol svet o niečo krajší.
    Ďakujem za výlet Vivi. Aj nabudúce :)
    Už sa neviem dočkať dovolenky, teda dúfam, že nejaká bude.

    OdpovědětVymazat
  37. Nádhera, hned bych se jela někam k moři slunit, koupat a jen tak procházet. :)

    OdpovědětVymazat
  38. Vivinko, na tohle téma ti vřele doporučuju knihu Tisíc dnů v Toskánsku od úžasné spisovatelky Marleny de Blasi, která si vzala Taliána a přestěhovali se spolu právě do Toskánska. Kniha je psaná velice vtipně (byly pasáže, kdy jsem se fakt smála těm jejím historkám) a pak je doplněna i jejími recepty.... Jak jsem ji četla, tak mi přišlo, jak bych tam opravdu byla s ní :-) Ovšem, kniha je všude vyprodaná a nakladatel mi sdělil onu smutnou zprávu, že neplánují její dotisk :-( :-( Je to kniha autobiografie, tak jako kniha Pod Toskánským sluncem od Frances Mayes (tu jsem ale nečetla :-( Viděla jsem jen film, který patří mezi mé srdcovky) Četla jsem od ní knihu Toskánsko na každý den a je také doplněna o spoustu receptů. Od doby co jsem viděla film Pod Toskánským sluncem, tak mě zajímá recept na likér Limoncello, který je tam zmiňován,ale nevím, kde na něj přijít.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Milá Marti, jsi zlatá, moc děkuju za doporučení. Knihu Tisíc dnů v Toskánsku má mamka (zrovna o Vánocích jsem jí štrachala v knihovně, tak jsem si jí všimla), určitě si ji vypůjčím a přelouskám. ;) Co se týče knížky Pod toskánským sluncem, tak Frances napsala pak ještě dvě pokračování - mám je doma, ale bohužel se mi do žádné z jejích knížek nepodařilo začíst. Je to na mě moc popisné a "málodějové". Film je ale úžasný, ten miluju. ;)
      Ó, Limoncello - likér plný slunce...;) Ten jsem v létě doma zkoušela a povedl se.
      Stačí půl litru kvalitní vodky, 60 ml šťávy z citronů a 40 g moučkového cukru (citrony jsou ideální bio, používá se i kůra).
      Vymačkám šťávu z citronů a smíchám ji s cukrem. Když se cukr ve štávě rozpustí, přeliju tekutinu přes jemné sítko a přiliju k vodce. Lahve na limoncello se musí pořádně vymýt a vypařit horkou vodou a pak už do nich stačí vložit pár kousíčků citronové kůry a nalít limoncello. Ideální je nechat ho uležet, ale ne každý to vydrží :D.

      Vymazat